PROXY  WHOIS  RQUOTE  TEXTS  SOFT  FOREX  BBOARD

= ROOT|In_Russian|Ancient_Books|makkari.txt =

page 17 of 25



  людьми, павшими  за неё.  Их военачальник,  тем не  менее, не  разделил их  судьбу,
  поскольку, когда  он  осознал, что  ситуация  отчаянная, и  увидел,  что он  и  его
  подчиненные обречены  на  смерть,  он  оставил  товарищей  их  судьбе,  и  бежал  в
  направлении Толедо. Однако Мугейт, узнав об  этом, немедленно бросился в погоню  за
  ним и захватил его близ селения Талавера [7]. Говорят, что варвар ехал на черном
  жеребце, благородном и  проворном животном, и  что когда он  увидел Мугейта  вблизи
  себя, он испугался и пришпорил своего  коня, тот резко дернулся и сбросил  всадника
  вниз.  Когда   Мугейт  приблизился,   он   обнаружил  его   оглушенного   падением,
  распростертого на щите,  будто мертвого, и,  увидев это, он  захватил его оружие  и
  взял его в плен.

  Эта победа оружия Мугейта по разному описывается историками. Все согласны,  правда,
  во взятии церкви после серьезного  сопротивления, в бегстве и пленении  наместника,
  однако некоторые  считают это  событие случившимся  перед, а  не после,  разрушения
  укрепленной церкви, и говорят, что после захвата наместника в плен, Мугейт ворвался
  в здание,  где оборонялись  христиане, и  разрушив его,  предал их  всех мечу:  эти
  историки добавляют, что  церковь называлась  с тех  пор Кенисату-ль-асраи  (церковь
  пленников). Как бы то ни было, несомненно то, что Мугейт пленил наместника  Кордовы
  и сохранил ему жизнь с намерением подарить его халифу аль-Валиду по возвращению  на
  Восток, этот христианин  оказался единственным пленником  готом королевской  крови,
  захваченным во  время  завоевания,  остальные либо  сдались  на  условиях,  которые
  гарантировали им свободу, либо спаслись в Галисию. Тем не менее, как мы ныне знаем,
  Мугейт оказался не способен достигнуть своей цели, ибо некоторое время спустя между
  ним и  Мусой  возник спор,  кому  из них  дарить  королевского пленника  халифу,  и
  последний, видя что  ему не  удается взять  верх над  Мугейтом в  претензии на  его
  добычу, убил раба гота в присутствии его хозяина.

  После взятия Кордовы Мугейт собрал всех  иудеев города и оставил их управлять  там,
  доверяя им более чем христианам, поскольку  последние их ненавидели и враждовали  с
  ними.

  Малага и Гранада взяты военачальниками Тарика

  В тоже время войска  направленные против Малаги взяли  власть над на этим  городом,
  варвары спасаясь бежали в  местные горы. После этого  войска объединились с  армией
  отправленной к Эльвире, и  осадив её город, Гарнатах,  взяли его штурмом.  Цитадель
  последнего они доверили охране иудеев, и такая практика стала почти повсеместной  в
  последующих войнах; когда мусульмане захватывали  город, он оставался на  попечении
  иудеев, и  лишь  немногого числа  мусульман,  а остальная  армия  продолжала  новые
  завоевания,  и  там  где  иудеев  оказывалось  недостаточно,  мусульман   оставляли
  соответственно больше.  Этот способ  был также  реализован и  в провинции  Райа,  к
  которой принадлежала Малага.

  Нападение на Теодомира

  После подчинения этих двух городов, войско направилось на Тудмир, страну  именуемую
  так в честь  ее короля  (Теодомира), цитаделью которой  была Оуриувела  (Орихвела),
  известная своей  неприступностью.  Этот  король  Тудмир  (Теодомир)  был  человеком
  большого опыта и справедливости, который продолжительное время надежно защищал свое
  государство. Однако, в конце концов, вступив в битву на открытой местности, он  был
  полностью сокрушен, и большинство его людей перебито, лишь он и несколько спутников
  достигли Орихуелы. Будучи в городе в безопасности, он приказал женщинам обрезать их
  волосы, вооружиться  луками, и  появиться  на стенах,  будто они  множество  воинов
  готовых к битве, сам он, со  своими приближенными, стоя впереди, рассчитывал  таким
  образом скрыть от мусульман  реальную силу гарнизона. Эта  уловка ему удалась,  ибо
  мусульмане, переоценив  его силы  числом  тех людей,  что  они увидели  на  стенах,
  предложили мир, и Теодомир,  согласившись принять его,  с отвращением направился  в
  лагерь мусульман;  и там,  как  если бы  он был  человеком  из народа,  он  сначала
  договорился о  безопасности жителей,  и  только потом  о своей  собственной.  Когда
  мусульмане гарантировали ему  мир на условиях,  которые он хотел,  он им  открылся,
  извияясь за свою уловку тем, что очень сильно любит своих подданных, и его заветное
  желание добиться  для них  милостивой  капитуляции. Затем  он  провел их  в  город,
  согласно договору,  однако  когда  мусульмане увидели,  что  там  находятся  только
  женщины и дети,  они очень смутились,  и поняли,  что были одурачены.  Они, тем  не
  менее, честно выполнили условия мира, поскольку делать так в любом случае  являлось
  их обычаем; итак та местность Тудмир, благодаря искусству ее короля, была избавлена
  от вторжения  мусульман, и  все ее  города  и деревни  приняли ту  же  капитуляцию.
  Мусульмане написали Тарику, сообщая о подчинении этой местности, и лишь малая часть
  армии  осталась  в   столице  страны,   остальные  направились   у  Толедо,   чтобы
  присоединиться к осаждающим этот город.

  Взятие Малаги  и Гранады  военачальниками Тарика  подвергается сомнению  некоторыми
  историками, которые приписывают  его, вместе  со взятием Валенсии,  Дении и  других
  городов восточных районов, Абду-ль-але, одному из сыновей Мусы, который высадился в
  Андалусии с  отцом некоторое  время  спустя. Даже  война  против Теодомира,  и  мир
  заключенный с ним, некоторые  отодвигают на девяносто  четвертый год (начался  6-го
  октября AD 712). Ибну-ль-Хаттиб,  в его истории Гранады,  говорит, что Муса  послал
  своего сына Абду-ль-алу к Тудмиру, затем к Гранаде, и наконец к Малаге, и каждое из
  этих мест он последовательно  подчинил. Однако только Господь  знает какое из  этих
  свидетельств истинно, ибо  столько много противоречий  в писаниях древних  авторов,
  что быврать из них достоверные стало задачей величайшей трудности для  современного
  историка.

  Осада и взятие Толедо Тариком

  Пока происходили эти события, Тарик, согласно  Ибну Хайану, достиг Толедо, двора  и
  столицы монархии готов, и обнаружил ее  покинутой, обитатели бежали и спрятались  в
  зависимом от неё городе за горами. Тарик собрал всех иудеев той местности и оставив
  небольшую часть войск  заботиться о  городе, отправился  с остальными  в погоню  за
  беглецами. Он пошел по дороге Вада-ль-Хиджара  (река камней); он подошел к  горному
  хребту, который  пересек  по  перевалу  названному в  честь  него  (Федж-Тарик),  и
  добрался до Мединату-ль-майида  (города престола) ,  находившегося за горами,  этот
  город нызывался  так  из-за  престола,  который Тарик  там  нашел,  и  который  как
  предполагается принадлежал Сулейману, сынц Дауда. Его цвет был зеленым, его бока  и
  ножки, последние  числом  триста  шестьдесят  пять,  были  изготовлены  из  цельных
  изумрудов. Тарик  завладел этим  бесценным сокровищем,  и проследовал  к городу  за
  горами, где затворились  люди, и  где он также  захватил множество  ценных вещей  и
  значительное число сокровищ, после чего он не стал продолжать завоевания дальше,  а
  вернулся в  Толедо  в девяносто  третьем  году (начался  в  октябре AD  711),  хотя
  некоторые авторы считают, что он тогда не вернулся, а напротив вторгся в Галисию, и
=17=

1.11|12|13|14|15|16| < PREV = PAGE 17 = NEXT > |18|19|20|21|22|23.25

UP TO ROOT | UP TO DIR | TO FIRST PAGE

Google
 


E-mail Facebook VKontakte Google Digg del.icio.us BlinkList NewsVine Reddit YahooMyWeb LiveJournal Blogmarks TwitThis Live News2.ru BobrDobr.ru Memori.ru MoeMesto.ru

0.0232241 wallclock secs ( 0.01 usr + 0.01 sys = 0.02 CPU)